1
00:00:00,000 --> 00:00:02,980
කථාංගය 48
ක්රියාත්මක කිරීම

2
00:03:38,090 --> 00:03:41,950
ජුජුට්සු කයිසන්

3
00:03:41,950 --> 00:03:43,990
කූලින් ක්‍රීඩාව

4
00:03:54,510 --> 00:03:55,220
ජුජුට්සු කයිසන්

5
00:04:18,480 --> 00:04:22,650
ජුජුට්සු කයිසන්
කූලින් ක්‍රීඩාව 1 කොටස

6
00:05:15,820 --> 00:05:19,660
ඉතින් Mai-chan මැරිලාද?

7
00:05:20,960 --> 00:05:23,340
ඒ වංශාධිපති ඔබයි
ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුය.

8
00:05:23,340 --> 00:05:25,810
අනික මැරෙන්න කිට්ටු එකා තමයි මේකි.

9
00:05:25,810 --> 00:05:28,780
එහෙමද? හොඳ දෙයක්, ඒක.

10
00:05:28,780 --> 00:05:31,580
මාකි-චාන් සැබෑ සුන්දරියකි, නමුත් ඇය හොඳ නැත.

11
00:05:31,580 --> 00:05:33,770
ඇයට පිරිමියෙකුට සහයෝගය දැක්විය නොහැක.

12
00:05:33,770 --> 00:05:35,760
ඇවිදීමට නොහැකි ඕනෑම කාන්තාවක්
නිහතමානීව ඇගේ මිනිසා පිටුපසින්

13
00:05:35,760 --> 00:05:38,020
පිහි පහරට සුදුසුයි
පිටුපසින් හා මරා දමන ලදී.

14
00:05:38,830 --> 00:05:41,670
මායි-චාන් ඒ අතින් විශිෂ්ට ගැහැනියක්.

15
00:05:41,190 --> 00:05:43,820
විශේෂ පළමු ශ්‍රේණියේ මන්තර ගුරුකම් කරන්නා Naoya Zen'in

16
00:05:44,290 --> 00:05:47,650
ඇයට ඇත්තේ එකම මුහුණකි
මකි-චාන් හා සමාන තනපුඩු.

17
00:05:47,650 --> 00:05:49,470
ඇය නිර්භීත මුහුණක් තැබිය හැකිය,

18
00:05:49,470 --> 00:05:51,700
නමුත් ඇය කාන්තාවක් ලෙස ඇයගේ ස්ථානය තේරුම් ගනී.

19
00:05:52,450 --> 00:05:53,840
ඔයා පරක්කුයි.

20
00:05:54,300 --> 00:05:55,970
ඔබ මොනවද කරමින් සිටියේ?

21
00:05:55,970 --> 00:05:59,500
ඔබේම පියා අසාධ්‍ය තත්ත්වයේ!

22
00:05:59,500 --> 00:06:01,060
සමාවෙන්න.

23
00:06:01,060 --> 00:06:04,110
නමුත් මම මෙහි සිටියත් නැතත් කුමක් ද?

24
00:06:04,680 --> 00:06:07,760
මම මීළඟ ප්‍රධානියා වෙනවා
කෙසේ වෙතත් සෙන් වංශයේ.

25
00:06:08,790 --> 00:06:12,090
මගේ අයියලා ඔක්කොම නකල් හෙඩ්ස්ලා.

26
00:06:12,630 --> 00:06:13,440
සහ මාමා,

27
00:06:13,840 --> 00:06:16,110
ඔබ ඔහුගේ කුඩා සහෝදරයා,
නමුත් ඔබ දුර්වලයි.

28
00:06:16,110 --> 00:06:18,440
ඔබේ දියණියන් ප්‍රශ්නයෙන් තොරයි.

29
00:06:18,700 --> 00:06:20,430
සහ ජිනිචි-කුන්, හොඳයි ...

30
00:06:22,910 --> 00:06:24,930
ඔබේ පෙනුම හොඳ නැත.

31
00:06:24,930 --> 00:06:27,770
ඔබ නම් වඩා හොඳයි
Toji-kun ගේ පෙනුම ලැබුණා.

32
00:06:31,110 --> 00:06:33,870
විශේෂ පළමු ශ්‍රේණියේ මන්තර ගුරුකම් කරන්නා Ogi Zen'in

33
00:06:33,870 --> 00:06:38,080
විශේෂ පළමු ශ්‍රේණියේ මන්තර ගුරුකම් කරන්නා Jinichi Zen'in

34
00:06:35,370 --> 00:06:38,090
තාත්තා අසාධ්‍යයි, දන්නවද?

35
00:06:38,090 --> 00:06:39,910
මාව ටිකක් ලිහිල් කරන්න.

36
00:06:41,020 --> 00:06:42,960
මට පේනවා හැමෝම මෙතන ඉන්නවා.

37
00:06:45,340 --> 00:06:48,060
දැන්, සෙන් වංශයේ ප්‍රධානියා,

38
00:06:48,060 --> 00:06:51,570
Naobito Zen'in-sama, අභාවප්‍රාප්ත විය.

39
00:06:55,750 --> 00:07:00,150
මම, Furudate, දැන් ඔහුගේ කැමැත්ත කියවන්නම්,
ඔහු මට භාර දුන්.

40
00:07:00,150 --> 00:07:03,820
Naobito-sama ගේ පැතුම එය විය
මෙය මා විසින් වරක් කියවනු ඇත

41
00:07:04,280 --> 00:07:06,020
Ogi Zen'in-sama,

42
00:07:06,450 --> 00:07:08,690
ජිනිචි සෙන්-සාමා,

43
00:07:08,980 --> 00:07:10,990
සහ Naoya Zen'in-sama

44
00:07:11,390 --> 00:07:16,630
සියල්ලෝම එකට රැස් වූහ.

45
00:07:18,010 --> 00:07:22,010
විරෝධතා නොමැති නම්,
එවිට මම ඔහුගේ කැමැත්ත කියවීම ආරම්භ කරමි.

46
00:07:28,430 --> 00:07:34,510
පළමුව, Naoya Zen'in සෑදිය යුතුය
සෙන් වංශයේ 27 වැනි නායකයා.

47
00:07:35,080 --> 00:07:40,340
දෙවනුව, නාඔයට සියල්ල උරුම වේ
ගබඩා කර ඇති වත්කම් සහ ශාප ලත් මෙවලම්

48
00:07:40,340 --> 00:07:44,520
Jujutsu High දෙකම සහ
සෙන් වංශයේ තහනම් සුරක්ෂිතාගාර,

49
00:07:45,350 --> 00:07:50,690
සහ Naoya ගිවිසුමක් අවශ්ය වනු ඇත
Ogi Zen'in හෝ Jinichi Zen'in ගෙන්

50
00:07:51,410 --> 00:07:54,350
ඔවුන්ගේ අන්තර්ගතය භාවිතා කිරීමට.

51
00:07:53,600 --> 00:07:54,350
Tsk.

52
00:07:55,980 --> 00:07:57,600
හොඳයි, ඒක හොඳයි.

53
00:07:57,600 --> 00:07:58,410
කෙසේ වෙතත්,

54
00:07:59,280 --> 00:08:02,700
Satoru Gojo මිය ගිය අවස්ථාවක,

55
00:08:02,700 --> 00:08:06,420
නැතිනම් ඔහුගේ භාවිතය නැති විය
කිසියම් හේතුවක් නිසා මානසික හැකියාවන්,

56
00:08:06,420 --> 00:08:10,120
පසුව ගිවිසුම
ටෝජි ෆුෂිගුරෝ ඉටු වනු ඇත.

57
00:08:10,120 --> 00:08:13,270
මෙගුමි ෆුෂිගුරෝ විය යුතුය
සෙන් වංශයට සාදරයෙන් පිළිගනු ලැබේ,

58
00:08:13,270 --> 00:08:16,430
සහ එම පුද්ගලයා කළ යුතුය
සෙන් වංශයේ ප්‍රධානියා වන්න,

59
00:08:16,660 --> 00:08:19,690
එහි සියලු වත්කම් උරුම කර ගැනීම.

60
00:08:21,820 --> 00:08:22,560
හහ්?!

61
00:08:22,560 --> 00:08:24,470
මේක හොඳ නැහැ.

62
00:08:24,470 --> 00:08:26,470
ඒ දෙන්නට බෝල නෑ.

63
00:08:26,470 --> 00:08:28,760
ඔවුන් සිතන්නේ සමහරක් ඇති බවයි
නාඳුනන පිස්සෙක් හිස ලෙස

64
00:08:28,760 --> 00:08:30,940
මට වඩා හොඳ වනු ඇත,
ඒ නිසා ඔවුන් ජැක් කරන්නේ නැහැ.

65
00:08:32,630 --> 00:08:35,330
Megumi-kun කොහෙද, සහ
ඔහු දැන් මොනවද කරන්නේ?

66
00:08:35,330 --> 00:08:36,990
මම වැඩිය දන්නේ නෑ...

67
00:08:36,990 --> 00:08:40,830
ඔහු මෙහෙයුමක යෙදී සිටින බව පමණි
ටෝකියෝවේ යුජි ඉටදෝරි සොයා ගැනීමට.

68
00:08:40,830 --> 00:08:42,040
ඒ කව්ද?

69
00:08:42,410 --> 00:08:44,210
සුකුණ යාත්‍රාව.

70
00:08:44,590 --> 00:08:46,920
එහෙනම් ගිහින් ලොකු වෙඩින් කියන්න

71
00:08:46,920 --> 00:08:49,950
Naoya Zen'in යනවා කියලා
සුකුණගේ යාත්‍රාව මරන්න.

72
00:08:50,330 --> 00:08:53,260
Megumi-kun සුකුණගේ යාත්‍රාව ළඟ ඉන්නවා, ඔව්?

73
00:08:53,760 --> 00:08:55,590
මම දෙන්නව එකට මරනවා.

74
00:08:56,640 --> 00:08:58,470
ටෝකියෝව දැන් කලබලයි.

75
00:08:59,110 --> 00:09:01,850
එහිදී ඕනෑම හේතුවක් නිසා මිනිසුන්ට ඕනෑම වේලාවක මිය යා හැකිය.

76
00:09:02,750 --> 00:09:06,000
මම එයාව මරපු ගමන් ඉතුරු ටික
තමන් විසින්ම වැඩ කරනු ඇත.

77
00:09:09,350 --> 00:09:11,530
මම සෙන් වංශයේ ප්‍රධානියා!

78
00:09:21,370 --> 00:09:22,650
මැරෙන්න!

79
00:09:23,170 --> 00:09:24,420
කුගිසාකි!

80
00:09:23,170 --> 00:09:24,420
මම විතරයි!

81
00:09:24,420 --> 00:09:25,850
ඔයා මෙතනින් ගන්න.

82
00:09:24,960 --> 00:09:25,850
මැරෙන්න!

83
00:09:25,160 --> 00:09:26,110
ඉටදෝරි.

84
00:09:26,110 --> 00:09:27,510
ඉටදෝරි-කුන්.

85
00:09:27,510 --> 00:09:28,540
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

86
00:09:53,620 --> 00:09:54,570
යූජි.

87
00:09:56,130 --> 00:09:57,910
ඔබේ තුවාල කොහොමද?

88
00:09:59,060 --> 00:10:02,600
උන් හොදයි, වෙන තැන් හැර
මම අර Black Flash එක ගත්තා.

89
00:10:04,250 --> 00:10:06,250
සුකුණ නිසා වෙන්න ඇති.

90
00:10:06,800 --> 00:10:09,440
ඔහුගේ බලය තව තවත් ශක්තිමත් වී ඇති ආකාරය මට දැනේ.

91
00:10:10,830 --> 00:10:12,030
යූජි.

92
00:10:12,030 --> 00:10:13,930
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.

93
00:10:13,930 --> 00:10:15,910
ඔබට Jujutsu High වෙත ආපසු යා හැකිය, ඔබ දන්නවා.

94
00:10:16,560 --> 00:10:19,800
මම දේහය ලබා ගැනීමට කැමතියි
ෂෝසෝ සහ අනෙකුත් අය ද.

95
00:10:21,290 --> 00:10:22,710
මම කලබල නොවෙමි.

96
00:10:23,250 --> 00:10:25,840
එය ප්‍රශ්නයක්වත් නොවේ
මට ආපසු යාමට අවශ්‍යද නැද්ද යන්න.

97
00:10:26,920 --> 00:10:29,730
සුකුණා මොනවා හරි කුමන්ත්‍රණය කරනවා
ඒ ෆුෂිගුරෝ භාවිතා කරයි.

98
00:10:30,460 --> 00:10:34,260
ඊට අමතරව, මම බොහෝ මිනිසුන් මරා ඇත.

99
00:10:34,690 --> 00:10:38,810
කෙනෙක් උනාම මොකද කරන්න යන්නේ
ඔබ ගැලෙව්වා අනාගතයේදී වෙන කෙනෙක් මරයිද?

100
00:10:40,040 --> 00:10:43,100
මට තවත් අනිත් අය එක්ක ඉන්න බෑ.

101
00:10:44,010 --> 00:10:45,770
අනික ඔයා මේකට කමක් නැද්ද චෝසෝ?

102
00:10:45,770 --> 00:10:48,060
මම ඔයාගේ මල්ලිලාවත් මැරුවා.

103
00:10:48,060 --> 00:10:49,020
ඒක හොඳයි.

104
00:10:49,020 --> 00:10:50,590
ඒක අනතුරක්.

105
00:10:50,590 --> 00:10:54,700
Eso සහ Kechizu වනු ඇත
මගේ තනතුරේදීත් එයම කළා.

106
00:10:55,170 --> 00:10:57,190
ඔබට සමාව දීම හෝ නොකිරීම වැදගත් නොවේ.

107
00:10:57,660 --> 00:10:59,750
සහෝදර සහෝදරියන් වෙනවා කියන්නේ ඒකයි.

108
00:11:03,170 --> 00:11:04,160
අපි යමු.

109
00:11:04,680 --> 00:11:06,970
දැනට නම් අඩු කරන්න ඕන
ශාප ලත් ආත්ම ගණන.

110
00:12:59,370 --> 00:13:00,580
චෝසෝ!

111
00:13:07,720 --> 00:13:08,830
යූජි.

112
00:13:21,070 --> 00:13:22,870
කෙතරම් භයානකද.

113
00:13:23,250 --> 00:13:26,530
ඔහු බව මට දැනටමත් දැනුනි
අපි සටන් කරන විට බලවත්.

114
00:13:26,530 --> 00:13:29,450
දැන් ඔහු එයට සියුම් බව එකතු කර ඇත.

115
00:13:29,450 --> 00:13:31,310
ඔහුට නොසැලෙන පාලනයක් ඇත
ඔහුගේ ශාප ලත් ශක්තියෙන්

116
00:13:31,310 --> 00:13:33,360
සහ සුවිශේෂී ශාරීරික ශක්තිය.

117
00:13:36,000 --> 00:13:37,920
ඔහු ඇත්තටම යුධ දෙවියෙක් වගේ!

118
00:13:37,920 --> 00:13:40,910
එයින් පෙනෙන්නේ ඔහු තවම නොසිටි බවයි
මේ දක්වා ඉහළම හැඩයෙන්.

119
00:13:42,470 --> 00:13:45,130
ඔයා පුදුමයි මගේ මල්ලි.

120
00:13:45,310 --> 00:13:46,970
ඔයා තාම එහෙම කියනවද?

121
00:13:47,760 --> 00:13:49,830
ඕන වෙලාවට මම ඒක කියන්නම්.

122
00:13:49,830 --> 00:13:50,970
ආපසු මතක තබා ගන්න.

123
00:13:50,970 --> 00:13:52,630
ඔවුන් එහි සිටිය යුතුව තිබුණි.

124
00:13:55,940 --> 00:13:59,390
ඔබේ පියාට තිබිය යුතුව තිබුණි
ඔහුගේ නළලෙහි ද මැහුම්.

125
00:14:01,780 --> 00:14:03,630
මෙගුමි-කුන් මෙතන නැද්ද?

126
00:14:03,990 --> 00:14:05,520
මුලින්ම ආවෙ මමද?

127
00:14:05,520 --> 00:14:06,700
ඇත්තටම එහෙම වෙන්න පුළුවන්ද?

128
00:14:06,700 --> 00:14:07,740
එයා හෙමින් වැඩියි.

129
00:14:08,700 --> 00:14:10,150
කවුද මේ මිනිහා?

130
00:14:10,460 --> 00:14:12,490
ඔහු කතා කළේ ෆුෂිගුරෝ ගැනද?

131
00:14:12,750 --> 00:14:14,520
කොහොම හරි ඔයාලා මොකද කරන්නේ?

132
00:14:14,520 --> 00:14:16,010
ඔබ ඕනෑවට වඩා ඇලෙනවා.

133
00:14:16,010 --> 00:14:17,390
පැනලා යන්න හදන්නේ නැද්ද?

134
00:14:17,950 --> 00:14:19,170
ගැලවෙන්නද?

135
00:14:19,170 --> 00:14:20,860
මොකක්ද, ඔයා දන්නේ නැද්ද?

136
00:14:21,270 --> 00:14:23,030
ඔබට මරණ දණ්ඩනය නියම වී ඇත.

137
00:14:23,490 --> 00:14:26,380
සියල්ලට පසු, ඔබට සතෝරු-කුන්ගේ ආරක්ෂාව අහිමි විය.

138
00:14:26,380 --> 00:14:27,380
හහ්?!

139
00:14:29,130 --> 00:14:31,670
ගැලවීම ලැබූ බොහෝ මන්ත්‍රකාරයෝ සිටිති

140
00:14:31,670 --> 00:14:34,470
Gojo-san ගේ බලපෑම නිසා
උඩඟුකම සහ අභිමතය පරිදි.

141
00:14:34,470 --> 00:14:37,030
මගේ ව්‍යාපාරය මෙගුමි-කුන් සමඟයි,

142
00:14:37,030 --> 00:14:40,150
ඒ නිසා මොට වෙන්න, මට බැරි වුණා
ඔබ ජීවත් වුවහොත් හෝ මිය ගියහොත් අඩුවෙන් සලකන්න.

143
00:14:40,150 --> 00:14:42,350
ඔයා දුවන්න ඕන නෑ
විලී-නිලි වටා, නමුත්,

144
00:14:42,350 --> 00:14:45,110
ඒ නිසා මම දැන් ඔයාගේ කකුල් කඩනවා.

145
00:14:45,400 --> 00:14:47,510
ෆුෂිගුරෝ සමඟ ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

146
00:14:47,510 --> 00:14:49,010
මට එයා මැරෙන්න ඕන.

147
00:14:49,810 --> 00:14:53,440
එයා එහෙම උනොත් මට ලොකු දෙයක් උනත්
ඔහු යාමට පෙර පේළි කිහිපයක් ලියන්න.

148
00:14:53,440 --> 00:14:56,370
මට ඇහුණා මෙගුමි-කුන් ඔයාව හොයනවා කියලා.

149
00:15:16,600 --> 00:15:19,640
ඔහු නිසැකවම වේගවත්, නමුත් යමක් අක්‍රියයි.

150
00:15:19,940 --> 00:15:21,650
එය ඔහුගේ තාක්ෂණය විය හැකිය.

151
00:15:21,650 --> 00:15:24,020
ඔබ මා බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා හොඳින් කටයුතු කරයි.

152
00:15:24,220 --> 00:15:26,030
මම අවංකවම ඔබව අවතක්සේරු කළා.

153
00:15:26,770 --> 00:15:28,980
මම දන්නවා යාත්‍රාවේ දේවල් යනවා,

154
00:15:28,980 --> 00:15:30,520
නමුත් ඔහු අසල ඇති දේ කුමක්ද?

155
00:15:30,980 --> 00:15:33,360
මම තව ටිකක් වේගය වැඩි කරන්නම් කියලා.

156
00:15:39,510 --> 00:15:42,080
Gojo-sensei?! නැහැ!

157
00:15:42,080 --> 00:15:43,990
එය ඊටත් වඩා භයානකයි!

158
00:15:51,020 --> 00:15:53,930
හහ්? ඔබ තනිවම නොවේ.

159
00:15:56,140 --> 00:15:58,930
ජුජුට්සු කයිසන්

160
00:15:59,930 --> 00:16:00,550
ඔබ කවුද?

161
00:16:00,920 --> 00:16:02,810
ඔහු කවුරුන් වුවද, ඔහුගේ ඉලක්කය ...

162
00:16:03,170 --> 00:16:05,810
Itadori-kun වෙත ඔබ එක් එක් කෙනා මොනවාද?

163
00:16:06,780 --> 00:16:09,570
ඉතින් ඔබ යුජිව ක්‍රියාත්මක කිරීමට මෙහි පැමිණ ඇත.

164
00:16:17,990 --> 00:16:20,200
ප්රමාද කරන්න. මම ඔබේ පැත්තේ.

165
00:16:20,910 --> 00:16:22,580
ඔයා ඔක්කොට්සු-කුන්, ඔව්?

166
00:16:22,800 --> 00:16:24,140
ඔක්කොට්සු!

167
00:16:24,140 --> 00:16:26,300
දෙවන වසරේ ෆුෂිගුරෝ සඳහන් කළා!

168
00:16:26,300 --> 00:16:29,580
Gojo-sensei වැනි විශේෂ ශ්‍රේණියේ මන්තර ගුරුකම් කරන්නෙක්!

169
00:16:29,580 --> 00:16:30,830
සහ ඔබ?

170
00:16:30,830 --> 00:16:32,340
මම Naoya Zen'in.

171
00:16:32,340 --> 00:16:34,300
මම මාකි-චාන්ගේ මස්සිනා,

172
00:16:34,300 --> 00:16:37,160
ඒ වගේම මට මරන්න කිව්වා
Itadori-kun, ඔයා වගේ.

173
00:16:37,160 --> 00:16:38,130
අපි දුවනවා, යූජී.

174
00:16:38,130 --> 00:16:38,840
ඒ නිසා විවේක ගන්න.

175
00:16:39,470 --> 00:16:41,220
මම ඔබේ මාර්ගයෙන් බැහැරව සිටිමි.

176
00:16:41,220 --> 00:16:43,940
blond එක වේග වර්ගයක්
යම් ආකාරයක උපක්රමයකින්.

177
00:16:43,940 --> 00:16:46,100
අපි හඹා යාමෙන් වැළකී සිටිය යුතුයි.

178
00:16:46,460 --> 00:16:47,980
මම ඔහුව නවත්වන්නම්.

179
00:16:47,980 --> 00:16:49,350
ඔයාට සනීප වෙයිද?

180
00:16:49,350 --> 00:16:52,170
ඒ වෙනුවට, ඔබ ඉටදෝරි-කුන් මරා දැමූ පසු,

181
00:16:52,170 --> 00:16:55,140
ඔබට එය වාර්තා කිරීම ටිකක් නතර කළ හැකිද?

182
00:16:55,140 --> 00:16:57,370
මට ඔහුව ඇමක් ලෙස භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි
ඒ නිසා මට කෙනෙක්ව පේනවා.

183
00:16:57,680 --> 00:16:59,060
මම වෙන්නම්.

184
00:16:59,060 --> 00:17:01,650
ඔයාව තමයි එයාලා පස්සෙන් එන්නේ යූජී.

185
00:17:01,650 --> 00:17:03,320
අර කලු කොණ්ඩේ...

186
00:17:03,320 --> 00:17:05,800
ඔක්කොට්සු. නිකම් කලබල වෙන්න
ඔහුගෙන් ඈත් වීම.

187
00:17:06,330 --> 00:17:08,720
ඔහු සටෝරු ගෝජෝගේ වර්ගයට සමාන බව පෙනේ.

188
00:17:08,720 --> 00:17:10,500
ඔබ ඔහු සමඟ සටන් කළහොත් ඔබ මිය යනු ඇත.

189
00:17:10,500 --> 00:17:13,430
මම මෙගුමි-කුන් ගැන නිහඬව සිටිය යුතුයි.

190
00:17:13,430 --> 00:17:14,750
ඒකෙන් මාව වෙව්ලන්න ගත්තා.

191
00:17:14,750 --> 00:17:17,260
ඒක යූජීව තියාගන්න සැලසුමක්
තවත් මිනිසෙකු සමඟ සටන් කිරීමෙන්

192
00:17:17,260 --> 00:17:20,200
සහ ඔහුව වළක්වයි
මා කෙරෙහි වරදකාරී හැඟීමක්.

193
00:17:21,350 --> 00:17:23,310
ඔහු එතරම් අතලොස්සකි.

194
00:17:23,310 --> 00:17:25,390
අපි ඊයේ තැනින් හමුවෙමු!

195
00:17:25,390 --> 00:17:26,670
මගෙන් හොඳයි.

196
00:17:26,670 --> 00:17:28,520
මම ඒක ඔයාට බාරයි එහෙනම්.

197
00:17:28,520 --> 00:17:29,330
ඔව්!

198
00:17:31,890 --> 00:17:32,870
ඔහු වේගවත්!

199
00:17:32,870 --> 00:17:34,770
ඔහු මේ තරම් වේගවත් වන්නේ ඇදගත් කඩුවකින්ද?!

200
00:17:36,400 --> 00:17:37,760
ඔහු වේගවත්.

201
00:17:37,760 --> 00:17:40,030
මම ඔහුව පොඩි කරන්න සැලසුම් කළා
ඔහු දුවද්දී කඩා වැටුණු විට.

202
00:17:40,030 --> 00:17:41,010
Tsk!

203
00:17:41,010 --> 00:17:44,620
මම ඔක්කොට්සුගේ මාර්ගය අවහිර කිරීමට උත්සාහ කළෙමි,
නමුත් ඔහු මගේ අභිප්රාය කියෙව්වා!

204
00:17:44,620 --> 00:17:46,770
මම කලින් බලාගෙන හිටියා.

205
00:17:46,770 --> 00:17:49,080
ඒක තමයි Blood Manipulation, එහෙම නේද?

206
00:17:49,080 --> 00:17:52,270
කෙසේ වෙතත්, ඔබට එය ඇත්තේ මන්දැයි මම නොදනිමි.

207
00:17:52,270 --> 00:17:55,030
තවමත්, එය එතරම් බියජනක නොවේ,
පසෙකින් විදීමේ ලේ.

208
00:17:55,030 --> 00:17:57,870
සහ Piercing නිෂ්පාදනය කිරීම
රුධිරය අභිසාරී වේ.

209
00:17:57,870 --> 00:17:59,340
දිගු ගොඩනැගීමක් තිබේ.

210
00:17:59,340 --> 00:18:01,560
මම තවත් කියන්න ඕන නැහැ නේද?

211
00:18:01,560 --> 00:18:04,090
එය චෙක්මේට් ය. ඔයා මැරෙනවා.

212
00:18:04,290 --> 00:18:06,040
ඔයා තමයි මැරෙන්නේ.

213
00:18:06,040 --> 00:18:08,260
ඔයා හිතුවද ඔයාට පුළුවන් කියලා
මගේ මල්ලි පස්සේ යන්න

214
00:18:08,260 --> 00:18:11,080
පණපිටින් මෙතනින් යනවාද?

215
00:18:32,500 --> 00:18:35,040
මට විශ්වාසයි මම ඔහුවත් කැපුවා.

216
00:18:35,040 --> 00:18:36,610
ඔහු මාකි-සන් වගේ.

217
00:18:58,230 --> 00:18:59,630
පුදුමද?

218
00:18:59,980 --> 00:19:02,280
මම බල වර්ගයක් ලෙස නොපෙනේ, එහෙම නේද?

219
00:19:02,280 --> 00:19:04,280
අමු බලයක් නොමැතිව වුවද,

220
00:19:04,620 --> 00:19:06,750
ඔහුට උමතු ශාප ලත් ශක්තියක් ඇත!

221
00:19:06,750 --> 00:19:08,910
ඇත්තටම මම ඉන්නේ දුර්වල පැත්තේ.

222
00:19:08,910 --> 00:19:12,070
ඔහු ශාපයෙන් දියුණු වෙමින් සිටී
ඔහුගේ බලය නොමැතිකම ආවරණය කිරීමට ශක්තිය.

223
00:19:12,070 --> 00:19:15,250
හැමෝම ඒක යම් තරමකට කරනවා,
නමුත් ඔහු එය කරන විට ...

224
00:19:15,250 --> 00:19:16,910
එතකොට මට හරියටම විරුද්ධයි.

225
00:19:19,630 --> 00:19:21,170
ඔබ දැක තිබේද?

226
00:19:21,170 --> 00:19:24,190
මම ඊටත් වඩා ශාප කර ඇත්තෙමි
Gojo-sensei වලට වඩා ශක්තිය.

227
00:19:25,550 --> 00:19:28,200
නමුත් සෙන්සේට ඔහුගේ ඇස් හයක් ඇත,

228
00:19:28,200 --> 00:19:30,890
එබැවින් ඔහු ප්රායෝගිකව කිසිදු ශක්තියක් නාස්ති නොකරයි

229
00:19:30,890 --> 00:19:32,790
ඔහුගේ තාක්ෂණය සක්රිය කරන විට.

230
00:19:33,510 --> 00:19:36,770
ඔහු සිටින විට හොඳම ය
එය කාර්ය සාධනයට පැමිණේ.

231
00:19:36,980 --> 00:19:39,120
මට ශාප ලත් ශක්තිය අවසන් විය හැක,

232
00:19:39,120 --> 00:19:40,710
නමුත් සෙන්සිට බැහැ.

233
00:19:41,850 --> 00:19:43,750
ඇති තරම් චැට් කරන්න.

234
00:19:49,320 --> 00:19:50,190
ෂිට්!

235
00:19:50,190 --> 00:19:51,800
වඩා හොඳ මායාකාරිය,

236
00:19:51,800 --> 00:19:54,180
කියවීම වඩාත් අපහසු වේ
ඔවුන්ගේ ශාප ශක්ති ප්රවාහය.

237
00:19:54,180 --> 00:19:56,170
ඔබේ හේතුවට වඩා වෙනස් හේතුවක් නිසා.

238
00:19:56,160 --> 00:19:59,660
තුන්වන අනුපාත

239
00:19:56,170 --> 00:19:59,670
ශාප ලත් ශක්තිය හැසිරවීමට මායාකාරයෙකු අද්දැකීම් අඩු විට, අපගමනය පවතී
ඔවුන්ගේ මූලික චලනයන් වලදී ශාප කරන ලද ශක්තිය, ඔවුන්ගේ ඊළඟ ක්‍රියාව පුරෝකථනය කිරීමට ඉඩ සලසයි.

240
00:19:56,170 --> 00:19:57,760
ඒ මන්තර ගුරුකම් කරන්නා වඩා හොඳ නිසා,

241
00:19:57,760 --> 00:19:59,680
වඩාත් නිවැරදිව ඔවුන්
ශාපලත් ශක්තිය හසුරුවන්න.

242
00:19:59,670 --> 00:20:02,920
ඔවුන් ශාප ලත් ශක්තිය හැසිරවීම ප්‍රගුණ කර ඇති විට, ඔවුන්ගේ ශාප ලත් ශක්තියේ එවැනි අපගමනයක් නොමැති අතර, අවසාන තත්පරය දක්වා ඔවුන්ගේ ක්‍රියාව පුරෝකථනය කිරීම දුෂ්කර කරයි.

243
00:19:59,670 --> 00:20:02,920
පළමු අනුපාත

244
00:19:59,890 --> 00:20:02,920
ඒ කියන්නේ අනාවැකි කියන්න බෑ
අන්තිම තත්පරය දක්වා ඔවුන්ගේ ප්රහාරය.

245
00:20:04,760 --> 00:20:06,180
ඒත් මේ කොල්ලත් එක්ක...

246
00:20:06,180 --> 00:20:10,430
ශාප ලත් ශක්තිය නිරන්තරයෙන් ඉහළ යයි
ඔහුගේ මුළු ශරීරයෙන්, ඔහුගේ කඩුවෙන් පවා!

247
00:20:10,430 --> 00:20:13,080
එය ප්‍රශ්නයක්වත් නොවේ
ඔහුගේ චලනයන් කියවීම!

248
00:20:13,470 --> 00:20:16,180
ඔහුගේ සියලු ප්රහාරයන් කළ හැකිය
තීරණාත්මක පහරවල් බව ඔප්පු කරන්න,

249
00:20:16,180 --> 00:20:19,440
තවද ඔහුට සියලු හානිය අඩු කළ හැකිය
අවම වශයෙන්!

250
00:20:19,730 --> 00:20:21,190
ඔයා මෙතනින් ගන්න.

251
00:20:21,890 --> 00:20:25,690
කණගාටුයි, නමුත් මට තවමත් මැරෙන්න බැහැ!

252
00:20:33,220 --> 00:20:34,740
සමහර වර්ග තිබේ

253
00:20:34,740 --> 00:20:37,540
ඔවුන්ගේ පුහුණුව කේන්ද්රගත කරන අය
ආයුධ භාවිතය වටා,

254
00:20:38,870 --> 00:20:41,480
නමුත් ඔබට වීමට අවශ්‍ය නැත
ශාප ලත් මෙවලමක් මත රඳා පවතී

255
00:20:41,480 --> 00:20:43,380
සහ ඔබේ හැසිරවීම නොසලකා හරින්න
ශාපලත් ශක්තියෙන්.

256
00:20:43,380 --> 00:20:45,880
කෙසේ වෙතත්, එය ඔබට තවමත් මගකි.

257
00:20:46,980 --> 00:20:49,260
ඒ නිසා ස්ලෝටර් ඩෙමන්ගේ සාධාරණයි
හදිසි පියවරක්.

258
00:20:50,010 --> 00:20:51,760
ඔබ මට එය ඉගැන්වූයේ නැත!

259
00:20:53,670 --> 00:20:56,100
ඔබ තලයට ඕනෑවට වඩා අවධානය යොමු කරයි.

260
00:21:03,940 --> 00:21:04,940
ඒක කැඩුනා?

261
00:21:05,530 --> 00:21:06,900
හොඳයි, ඇත්තෙන්ම එය එසේ වනු ඇත.

262
00:21:06,900 --> 00:21:08,860
ඔහු Gojo-sensei ගේ ශිෂ්‍යයෙක්.

263
00:21:08,860 --> 00:21:11,130
මම හිතන්නේ ඔයා ලේසියෙන් පහලට යන්නේ නෑ.

264
00:21:11,620 --> 00:21:12,780
තුවාලය ගැඹුරුයි!

265
00:21:12,780 --> 00:21:14,490
නමුත් මගේ කිසිම අවයවයක් වැටෙන්නේ නැහැ!

266
00:21:14,490 --> 00:21:16,050
දැන් අපි දෙන්නම නිරායුධයි!

267
00:21:16,050 --> 00:21:17,130
මට මේක දිනන්න පුළුවන්!

268
00:21:22,540 --> 00:21:25,740
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

269
00:21:28,640 --> 00:21:31,660
අපි සෙල්ලම් කරනවා, රිකා-චාන්.

270
00:21:32,640 --> 00:21:34,830
"රිකා"?! මොකක්ද මේ කාරණය?!

271
00:21:34,830 --> 00:21:35,970
ෂිකිගාමි?!

272
00:21:35,970 --> 00:21:37,640
එය පැමිණියේ කොහෙන්ද?!

273
00:21:39,100 --> 00:21:40,520
ඔහුව නිශ්චලව තබා ගන්න.

274
00:21:41,230 --> 00:21:42,270
මට චලනය කළ නොහැක!

275
00:21:44,730 --> 00:21:46,520
මොනතරම් බලයක්ද!

276
00:21:53,860 --> 00:21:55,060
මට සමාවෙන්න,

277
00:22:01,910 --> 00:22:03,460
ඉටදෝරි-කුන්.

278
00:23:40,280 --> 00:23:42,950
අඩු දක්ෂතා ඇති වැඩිමහල් සහෝදරයන්
බාල සහෝදරයෙකුට අරමුණක් නැත.

279
00:23:42,950 --> 00:23:45,610
...මට ඔයා කොහොමද කියලා තේරුම් ගන්න බෑ
කවදාවත් ඔබේ සහෝදරයන්ට ආදරය කරන්න බැහැ.

280
00:23:45,610 --> 00:23:46,740
...ඉතාදෝරි-කුන්ගේ මරණය වාර්තා කරන්න...

281
00:23:46,740 --> 00:23:49,440
...සියලු විකෘති විය හැක
එදා පටන් අරන් තියෙනවා.

282
00:23:49,440 --> 00:23:50,450
මා දෙස පහත් කොට බලන්න එපා!

283
00:23:50,450 --> 00:23:51,410
එහෙනම් මාව බේරගන්න පටන් ගන්න...

284
00:23:51,410 --> 00:23:52,070
එය චෙක්මේට් ය.

285
00:23:51,990 --> 00:23:55,060
ඊළඟ කථාංගය
තවත් එක් වරක්

286
00:23:52,070 --> 00:23:54,580
Tsumiki ද මෙම ක්‍රීඩාවට යොමු වී ඇත.